01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难江津市某某人力咨询专卖店

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难江津市某某人力咨询专卖店表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·太会整活了！毕业生将简历印在衣服上，闹市中打广告给自己找机会
• ·警惕！爆红降温小神器可能藏着大风险
• ·墨西哥东南部发生5.2级地震 暂无人员伤亡
• ·市场普遍担忧美国经济陷入衰退
• ·北京空气质量已转为良
• ·加拿大安大略省发生枪击事件 造成2死2伤
• ·全美幸福感最高的15所大学！入读的每一天都被快乐包围
• ·菲律宾棉兰老岛发生6.8级地震
• ·糖友出现“泡沫尿”要警惕这个病！
• ·浙江考生被上海交大录取，看完专业家长表示，宁可复读也不去
• ·市场普遍担忧美国经济陷入衰退
• ·买不到GPU，马斯克自曝AI巨兽Dojo！自研超算挑战英伟达，约等于8千块H100
• ·中国高校2024年研究生院100强：华中科技大学第6，郑州大学排第34
• ·南京大学2025年接收推荐免试研究生预报名通知
• ·美国中央司令部司令抵达中东地区
• ·陈梦晋级 马琳哭了